Cookies obligatoires

a) Description et étendue du traitement des données
Notre site Internet utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte enregistrés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet dans l’ordinateur de l’utilisateur. Lorsqu’un utilisateur consulte un site Internet, un cookie peut être enregistré dans le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie comporte une séquence caractéristique de signes qui permettent d’identifier sans ambiguïté le navigateur lorsque le site Internet est à nouveau consulté.

Nous utilisons des cookies (cookie technique) afin d’assurer à notre site Internet davantage de convivialité pour l’utilisateur. Certains éléments de notre site Internet exigent que le navigateur à l’origine de la requête puisse être identifié même après un changement de page Internet. Les cookies permettent d’enregistrer et de transmettre les données suivantes :

(1)les paramètres linguistiques
(2)les informations relatives à l’identification
(3)les informations techniques relatives à l’exploitation du site

b)Fondement juridique du traitement des données
Le traitement des données à caractère personnel et recueillies par le biais de cookies intervient sur le fondement de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

c) Finalité du traitement des données
La finalité de l’utilisation des cookies nécessaires du point de vue technique consiste à simplifier l’utilisation des sites Internet pour les utilisateurs. En l’absence de cookies, certaines fonctionnalités de notre site Internet ne peuvent pas être proposées. En effet, la mise en œuvre de ces fonctionnalités exige que le navigateur Internet puisse être identifié, même après un changement de page Internet. Les données utilisateur collectées par le biais des cookies techniquement nécessaires (paramètres linguistiques) ne feront pas l’objet d’une utilisation en vue de l’établissement de profils utilisateurs.

e) Durée de la conservation, possibilité d’opposition et de suppression
Les cookies sont enregistrés sur l’ordinateur de l’utilisateur qui les transmet à notre site Internet. Par conséquent, vous conservez en tant qu’utilisateur le plein contrôle de l’utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Cette suppression peut s’effectuer automatiquement. Lorsque des cookies nécessaires au fonctionnement de notre site Internet sont désactivés, il se peut que certaines fonctionnalités de notre site ne soient plus disponibles dans leur intégralité.